This Is My Trial...【好歌推薦/SKLinの卡拉OK】
....This is my trial 濡れた歩道を (這是對我的考驗 我走在濕透的人行道上)
It's lonesome trial ただひたすらに (這是孤獨的考驗 只需執著的向前走)
ひきかえせない ふりむきもしない (無法折返 也不會回頭)
そう私は今まぎれもなく 歩き歩きはじめる (是的 如今已毫無疑問 只有邁開步伐向前走)
這首由谷村新司為"當事人"量身訂做、作詞作曲- 由前日本著名偶像歌手、演員「山口百惠」（1959年生)，在1980年最後專輯- " This is my trial " 裡唱出的經典單曲。也是山口百惠因為她要與她所愛的人（三浦友和)步入婚姻生活，毅然決然所做《告別演唱會》表明心境的第一首演唱歌曲，這首對跳脫曾過往輝煌，所面對即將未來生活表明心跡的歌曲，讓人印象深刻。因為，你可以發現她那甘於趨於平淡的勇氣，時間證明是可以實現她那嚮往的"平淡一生"，也通過了令人折服所謂的"試練"...
給您原唱、翻唱及優質歌友秀美姐、桂蘭姐、美雲姐等美聲示範..SKLin
This Is My Trial- 山口百恵
原唱影片來源.. YouTube -masaisibasi..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
This is my trial- 山口百惠 (Cover: 吳 秀美 )
....This is my trial 濡れた歩道を (這是對我的考驗 我走在濕透的人行道上)
It's lonesome trial ただひたすらに (這是孤獨的考驗 只需執著的向前走)
ひきかえせない ふりむきもしない (無法折返 也不會回頭)
そう私は今まぎれもなく 歩き歩きはじめる (是的 如今已毫無疑問 只有邁開步伐向前走)
這首由谷村新司為"當事人"量身訂做、作詞作曲- 由前日本著名偶像歌手、演員「山口百惠」（1959年生)，在1980年最後專輯- " This is my trial " 裡唱出的經典單曲。也是山口百惠因為她要與她所愛的人（三浦友和)步入婚姻生活，毅然決然所做《告別演唱會》表明心境的第一首演唱歌曲，這首對跳脫曾過往輝煌，所面對即將未來生活表明心跡的歌曲，讓人印象深刻。因為，你可以發現她那甘於趨於平淡的勇氣，時間證明是可以實現她那嚮往的"平淡一生"，也通過了令人折服所謂的"試練"...
給您原唱、翻唱及優質歌友秀美姐、桂蘭姐、美雲姐等美聲示範..SKLin
This Is My Trial- 山口百恵
原唱影片來源.. YouTube -masaisibasi..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
山口百恵: This Is My Trial 私の試練
原唱影片來源.. YouTube - Gypsy Tsai Lyrics ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
This is my trial 私の試練 Andy
原唱影片來源.. YouTube - Andy Tsai ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
This is my trial- 山口百惠 (Cover: 吳 秀美 )
This is my trial- 山口百惠 ( Cover：林 桂蘭 )
This is my trial (私の試練)- 山口百恵 ( Cover: Jody Ku )
This is my trial - 山口百惠 (Cover：孟芳 )
This is my trial (私の試練)- 山口百恵 ( Cover: 李 美雲 )
- This is my trial (私の試練)
作詞：谷村新司 /作曲：谷村新司
This is my trial 濡れた歩道を
It's lonesome trial ただひたすらに
ひきかえせない ふりむきもしない
そう私は今まぎれもなく
自分で歩きはじめる
This is my trial 私のゴールは
数えきれない人達の胸じゃない
This is my trial 仮面を捨てて
It's lonesome trial 素顔で雨に向えば
ほほを伝わる あつい涙よ
そう私は今まぎれもなく
自分で歩きはじめる
This is my trial 私のゴールは
数えきれない人達の胸じゃない
This is my trial 濡れた歩道を
It's lonesome trial ただひたすらに
ひきかえせない ふりむきもしない
そう私は今まぎれもなく
歩き歩きはじめる
This is my trial 私のゴールは
数えきれない人達の胸じゃない
This is my trial 私のゴールは
数えきれない人達の胸じゃない