納紗布岬

2022081209:20
【好歌推薦/SKLinの卡拉OK
納沙布岬位於北海道-日本最東端的港口城市-根室市東部根室半島頂端的海角,
李成愛即演唱了與納沙布岬有關的歌曲。

李成愛
이성애,1953年出生是於1971 年出道的韓國歌手,並以1973 年的"幫我熬過黑夜"一曲,獲得韓國MBC歌謠大祭典10 大女歌手新人獎1977 年她前往日本發展,並快速走紅,"納沙布岬"由韓籍黄文平作曲、李成愛唱出的韓曲日本版本在197706月發行的暢銷單曲(c/w.鄉愁)...
.
..海鷗啊 你不要啼叫吧一啼叫的話就令人感到很寂寞
我又回想起那離去的人   何時你會回到我身邊呢
風呀 如果你有心的話   請幫我傳達我的願望...

像是感情的盡頭,在最東端的海岸,心情跟著冷冽與寂寥..
那通俗卻幽柔的訴說追憶卻情傷的呼喚與期待,由優質歌友、好人緣的四月姐柔情似水的歌聲娓娓道出那女人無奈的心境,令人印象深刻
..SKLin

李成愛 - 納沙布岬 (1977)

原唱影音來源.. YouTube 靑馬 ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

納沙布岬 李 成愛

原唱影音來源.. YouTube ARAMAKI5 ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

이성애(李成愛) – 바람에 부치는 편지/ 納沙布岬,1977

原唱影音來源.. YouTube jk kim ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

納沙布岬 内山田 洋とクール・ファイブ

原唱影音來源.. YouTube  Sarumane1..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

納紗布岬 - 李 成愛(Cover: 四 月)
 

納沙布岬
作詞:たかたかし/ 作曲:黄文平

 

かもめよ啼くな啼けばさみしさに

帰らぬ人をまた想いだす

はるかな白夜よ 恋しい人

あなたのやさしさ 聞こえてくる

風よ あなたはご無事でいるやら

わたしの冬は終りがこない

 

島はみえても 手紙はとどかぬ

ひとり咲いてる白い浜桔梗

海峡はるかに 鳥はわたる

わたしのあなたはいつ帰るの

風よ お前にこころがあるなら

つたえておくれ わたしの願い

 

海上に広がるかもめの啼き声は

恋しい人の涙の伝言かしら…

風よ わたしの待っているこの心を

伝えておくれ!!

 

海峡はるかに 鳥はわたる

わたしのあなたは いつ帰るの

風よ お前にこころがあるなら

つたえておくれ わたしの願い