帰れないんだよ

2023073007:06

【好歌推薦/SKLinの卡拉OK】

由星野哲郎作詞、臼井孝次作曲的 "帰れないんだよ "(我不能回家阿..) 原唱是出身於東京都、自稱"歌謡太郎"的日本男演歌歌手 -三舟英夫在1969年07月發行的單曲"愛しのギター"的C/W曲..爾後相繼由日本女演歌手 -津軽ひろこ在1978年發行的單曲"おせん恋唄"的C/W.另ちあきなおみ收錄在2000年發行的專輯「ちあきなおみ大全集〜黄昏のビギン〜」及神野美伽、島悦子等熱唱版本。
"だからよだからよ　帰れないんだよ.." ( 沒錯 / 是呀，我不能回家...) ，
在曲詞每段結尾無奈、長嘆的道出吟唱者心情，正是當時六○年代日本新左翼運動興起，史學家「安藤丈將」說..
"這是一種戰後嬰兒潮青年世代試圖進行自我變革，並將自我變革連結到改變社會的倫理性運動，
這個運動同時展現的光明與黑暗不只激烈地相互對峙，甚至還彼此交錯交融..."
摘自..《新左運動與公民社會：日本六○年代的思想之路》
令人懷念、性格溫和的日本名作詞家星野哲郎(1925 -2010年)作品以其基於自身經歷的獨特世界觀而聞名，這首唱出許多遊子離開家鄉外出打拼，卻有歸不得失意的細膩心情娓娓道來..
夢想在城市生活，但多年後，這個夢想並沒有實現，他半途而廢，是一種感慨萬千的哀嘆。
也說明對還在家鄉的初戀情人的思念，以及我無法承受的生活的嚴峻和挫折。
最後，在歌詞裡表達了一個像我一樣貧窮的朋友支撐著無法實現願望的悲傷和痛苦的感情，對自己的善意友誼和無奈....
今天從攤位上給我買炒麵的那個人
對他來說也不容易，但朋友的同情心深深地印在了我的心裡 ....
很遺憾，原唱男聲資訊闕如，但在眾多翻唱裡，千秋直美憂鬱卻絲絲入扣的聲音卻構建了一個獨特的心靈世界，讓此曲聽起來更有感覺，她幽柔的訴說情懷聲聲慢中令人沉迷在無盡相思的有聲領域，昨晚夜深人靜的撰寫，那離鄉遊子無奈思緒猶如感同與泉湧.."是呀，我不能回家.."的輕輕嘆息再次迴盪..SKLin

帰れないんだよ～唄ちあきなおみ

原唱影音來源.. YouTube- Baitingbuyan ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

帰れないんだよ（歌唱）ちあきなおみ

原唱影音來源.. YouTube- てんとう夢志 ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

帰れないんだよちあきなおみ

原唱影音來源.. YouTube- feelhan ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

帰れないんだよ/ 島悅子

原唱影音來源.. YouTube- 島悦子 - 主題..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

つがるひろ子「帰れないんだよ」

原唱影音來源.. YouTube- miccinissi ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

帰れないんだよ／神野美伽

原唱影音來源.. YouTube- ポ爺 ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

帰れないんだよ　市川由紀乃

原唱影音來源.. YouTube- Create ch ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

『帰れないんだよ』島悦子　カラオケ

原唱影音來源.. YouTube- duranta100 ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

帰れないんだよ（カラオケ）ちあきなおみ

原唱影音來源.. YouTube- てんとう夢志..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)