由出生於牙買加的美國創作歌手,詞曲作者- Thomas Randolph Bell &美國的創作歌手和作詞家- Linda Diane Creed 合作作詞曲的 “You make me feel brand new” (你令我感覺煥然一新/重生),經由RIAA(美國唱片業協會)金牌認證,原唱是一個節奏藍調、靈魂歌曲、成立於1968年的樂團- 「The Stylistics」(文體學),收錄在其於1973年發行的專題「Rockin' Roll Baby」裡。其舞台的特殊台風,肢體動作,假音讓這支樂團的歌聲變得無比的優美和昂揚,更讓我有很深刻的印象…
My love I'll never find the words, my love
( 親愛的 我永遠無法找到合適的言語 )
To tell you how I feel, my love
( 來表達我對你的愛 )
Mere words could not explain Precious love
( 幾句話跟本不能够形容 這份珍貴的愛情....)
God bless you You make me feel brand new
(願上帝保佑你 你讓我脫胎換骨)
For God blessed me with you
(願上帝祝福我和你在一起)
You make me feel brand new
(你使我煥然一新)
I sing this song 'Cause you make me feel brand new....
( 我唱這首歌 全因為你讓我重新出發.... )
那誠懇道出珍愛與祝福,溫暖、仁慈與浪漫..那特殊假音的美好重現,真不愧我稱您為「精彩比利」,感謝您又讓我重溫這舊年代曾經的美好回憶..太棒了..那"逃不掉"的假音詮釋,再次證明您對音樂的熱誠與執著..好漾~ SKLin
The Stylistics-You make me feel brand new
原唱影片來源.. YouTube - azdrifter520 ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
The Stylistics - You Make Me Feel Brand New
原唱影片來源.. YouTube -Jack Lim ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
Simply Red - You Make Me Feel Brand New
原唱影片來源.. YouTube - Simply RedSimply Red ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
YOU MAKE ME FEEL BRAND NEW BORIS GARDINER
原唱影片來源.. YouTube -OBEreggae ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
You Make Me Feel Brand New - Karaoke Version
原唱影片來源.. YouTube - KaraFun Karaoke ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
(Cover: Billy Hsu )
You Make Feel Brand New
作詞 / 作曲:Thomas Randolph Bell / Linda Diane Creed
My love, I'll never find the words, my love
To tell you how I feel, my love
Mere words could not explain
Precious love, you held my life within your hands
Created everything I am
Taught me how to live again
Only you cared when I needed a friend
Believed in me through thick and thin
This song is for you, filled with gratitude and love
God bless you, you make me feel brand new
For God blessed me with you
You make me feel brand new
I sing this song 'cause you make me feel brand new
My love, whenever I was insecure
You filled me up and made me sure
You gave my pride back to me
Precious friend, with you I'll always have a friend
You're someone who I can depend
To walk a path that sometimes bend
Without you life has no meaning or rhyme
Like notes to a song out of time
How can I repay you for having faith in me
God bless you, you make me feel brand new
For God blessed me with you
You make me feel brand new
I sing this song for you
You
You
You
...