ルージュ麗霞..生日快樂!!..
八○年代國語流行歌曲、由潘美辰/何厚華作曲-"容易受傷的女人"，唱出女人對脆弱情感無奈的吶喊令人印象深刻。此曲是 鄺美雲的第21張大碟、第04張國語專輯，於1993年推出，是她完全投入台灣市場後製作的第二張大碟，專輯裡的第一主打歌即是翻唱 王菲粵語歌"容易受傷的女人"的國語版。此首原曲，一樣翻唱自日本北海道札幌市出身、具有代表性的創作型女歌手、廣播主持人 -中島美雪（藝名採用與中島みゆき/1952年生)作曲的"ルージュ"。
"ルージュ"(口紅)由中島美雪作詞/作曲、原唱是是在23歲時，以一首"四つのお願い"(四個願望) 走紅的日本演歌歌姬-「ちあきなおみ」(千秋直美/1947年生) 收錄於1977年04月所發行的第25張單曲(c/w.帰っておいで)及同年7月發行與該作品同名的專輯作為主打歌，同曲中島みゆき亦收錄自唱於1979年發行的專題「おかえりなさい」裡，1992年王菲即翻唱、收錄在「回家」(後來改標題為"容易受傷的女人") 粵語版專輯裡主打歌"容易受傷的女人"，此曲讓她一炮而紅，並奪得當年的香港音樂大獎，隔年鄺美雲即唱出同名曲的國語版。
... 我現在已經變得很圓滑了，
即使面對一個爛醉如泥的人也一樣..
我現在很會交際了，
每擦一次口紅 ，就知道自己變得越來越會說話 ....
在"ルージュ"裡，那一樣是受傷、被拋棄女人的無奈泣訴，那交際與迎逢，道盡心情的虛假與情感的無依..ちあき豐潤、低沈歌声中所彌漫的悲戀歌聲，一樣動人與回味.. 好曲、好聲音您分享，也給您原唱、翻唱、卡拉及優質歌友示範唱..日安 ~SKLin
原唱影音來源.. YouTube Audio Engineer ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
ちあきなおみ「ルージュ」
原唱影音來源.. YouTube 佐藤廣行 ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
ルージュ～唄 ちあきなおみ
原唱影音來源.. YouTube Baitingbuyan ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
藤あや子 演唱 中島美雪: ルージュ (口紅)
原唱影音來源.. YouTube Gypsy Tsai Lyrics ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
【KARAOKE】 ルージュ （中島みゆき）
原唱影音來源.. YouTube potato_boy2 ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
ルージュ-ちあきなおみ/ 中島版（Cover : 邵 麗霞）
ルージュ
作詞 /作曲：中島みゆき
口をきくのが 上手(うま)くなりました
どんな 酔いしれた人にでも
口をきくのが うまくなりました
ルージュ ひくたびにわかります
あの人追いかけて この町へ着いた頃は
まだ ルージュは ただひとつ うす桜
あの人追いかけてくり返す人違い
いつか泣き慣れて
口をきくのが 上手(うま)くなりました
ルージュ ひくたびにわかります
つくり笑いが 上手(うま)くなりました
心 なじめない人にでも
つくり笑いが うまくなりました
ルージュ ひくたびにわかります
生まれた時から 渡り鳥も渡る気で
翼をつくろうことも しるまいに
気がつきゃ鏡も 忘れかけたうす桜
おかしな色と笑う
つくり笑いが 上手(うま)くなりました
ルージュ ひくたびにわかります
生まれた時から 渡り鳥も渡る気で
翼をつくろうことも しるまいに
気がつきゃ鏡も 忘れかけたうす桜
おかしな色と笑う
口をきくのが 上手(うま)くなりました
ルージュ ひくたびにわかります