【好歌推薦/SKLinの卡拉OK】


"花のように鳥のように" (願如花鳥一樣)，作詞：阿久悠/作曲：杉本真人，是韓國首爾永東出身の日本演歌歌手-桂 銀淑（ケイ ウンスク/1961年生 )在1994年發行的代表單曲，此暢銷曲也獲得當年度第36回日本レコ-ド大賞/ 優秀賞及作詞賞；第27回日本作詩大賞/ 優秀作品賞及年底第45回目NHK紅白歌合戰出演曲..
優美旋律，節奏輕柔中強弱分明，曲詞對愛戀洋溢著信念與執著，在桂 銀淑特有沙啞與富磁性訴說下，讓人印象深刻，也擄獲不少歌迷沉醉其中...

...こころ捧げて なさけをかけて 愛をいっぱい あげたのに

(奉獻心力 付出情感 給予全部的愛情)

花のように 鳥のように 限りある一 生を 信じて

(深信如同花朵一樣 鳥兒一般 在有限的一生)

生きることが 何よりも しあわせに近い....

 (以此信念生存 比什麼都 離幸福很近了)

給您桂銀淑& 杉本原唱、翻唱、卡拉及優質歌友男女版本示範唱...SKLin

桂　銀淑 ～花のように鳥のように～

原唱影片來源.. YouTube -KoreanNight2006..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

花のように鳥のように　すぎもとまさと

原唱影片來源.. YouTube -五木真人..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

花のように鳥のように　門倉有希
 
原唱影片來源.. YouTube - 碓井清人..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

花のように　鳥のように　（カラオケ）　桂銀淑

原唱影片來源.. YouTube -karaTube..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

花のように 鳥のように / 桂銀淑 ( Cover: Amy Chang )

花のように 鳥のように- 桂銀淑 ( Cover: 黃 鈴鈴 )
  
 

花のように 鳥のように-桂銀淑 ( Cover: 許 秀卿 )
 

花のように 鳥のように/ 桂銀淑 –杉本版( Cover : Mark Lin )


花のように 鳥のように-  桂銀淑 ( Cover : Ellen Wang )

花のように 鳥のように- 桂銀淑 ( Cover: 吳 秀美 )

花のように 鳥のように / 桂銀淑 ( Cover : 謝 淑女 )

花のように 鳥のように

作詞：阿久悠 /作曲：杉本真人

 

そこにあるから　追いかけて

行けば　はかない　逃げ水の

それが　しあわせ　あるよでなくて

だけど　夢見る　願(がん)かける

花のように　鳥のように

世の中に　生れたら　いちずに

あるがままの生き方が　しあわせに近い

 

指の間を　さらさらと

いつの間にやら　こぼれ落ち

拾い集めた　欠片(かけら)を見つめ

恋の終わりを　知らされる

花のように　鳥のように

晴れの日も　風の日も　人生

そんなふうに思えたら　しあわせに近い

 

誰が　わたしを　捨てるでしょう

いつも　こんなに　一筋に

こころ捧げて　なさけをかけて

愛をいっぱい　あげたのに

花のように　鳥のように

限りある一生を　信じて

生きることが　何よりも　しあわせに近い

 

ラララ…　ラララ…　ラララララ……

あるがままの生き方が　しあわせに近い