在北國秋天,追尋那鋪陳的妝紅;飛越千里,置身那浪漫的國度。
2016年10月下旬,我們歡度四十週年寶石婚(日本稱"紅玉婚"/こうぎょくこん),
那是人生精彩的小小火花,在濃濃楓情與暖湯的日本東北...SKLin (2016.10.26)
追蹤日本今年秋天紅葉現況,選好最"可能"盛開的期間,在將近二個月前就完成參加團行的旅行社並付了訂金。當然,賞楓名所、住宿條件、旅行社風評及預算是考慮的綜合因素。
選擇「太平洋旅行社」的【東北秋楓祕境名湯遊・楓彩大地紅葉狩七日】遊,
價位真的比一般稍"高貴"一些,但卻比以往多一點"美好期待"囉...
巧妙安排由千葉縣的成田機場起一路北上賞景(如下圖),
預期是一個天候溫度漸低,但會是愈楓紅、漸入佳境的情況,
而行程在第六天抵東北最頂端的青森後搭新幹線逕返東京都..
第二天:日本三大名瀑‧袋田瀑布/五色沼/日本百選‧四季彩- 力溫泉飯店..
(圖片來源/太平洋旅行社旅遊資訊)
精製的旅遊手冊清楚的說明每個旅遊景點、住宿介紹及相關應注意事項..
最貼心的是這幾天最重要的起居及活動訊息備忘欄預留記錄空間..
有了習慣早起,帶來的鬧鈴與M-Call跟本派不上用場..也不想錯過有限時間的美好捕捉,其實團進團出、晚歸早出的我們,通常會忽視與遺漏旅宿周遭附近可能帶給的新奇與驚奇..
而水戶市(みとし) 是日本茨城縣中部的城市,也是茨城縣的縣府所在地,
聽說也被譽為「納豆的故鄉」..窗外景致的千波町有點鄉村景致,遠眺應屬於關東大平原一隅,附近景觀因飯店地處交通便利的馬路邊,是這幾天住宿點會是最沒看頭,因此能早起"晨間活動"的目標不多..
名師設計果然匠心獨具,融合了東洋與西洋的創作,大廳使用的壁面上的鏡子、柱子的間接照明..處處可見到的日本傳統的大膽色調,而各處大量採用的格子圖案,這種色彩創造了藝術般空間,給人真的留下了強烈的印象...
飯店朝食以套餐式定食供應,跟老婆選擇和風與西式各一,雖沒一般自助的各樣與份量,
惟清爽搭配中恰到好處,而學習在地日本人輕食之養生習慣亦何嘗不是一種機會..
所住宿的水戶廣場(palza)酒店在此地,也是數一數二的大飯店,
立派的外觀老婆笑說,"尼看..像不像我們博愛特區的司法院?!.."看倌認為呢..
離開前,架上帶來的自拍利器,再捕捉一下..
"2016年日本東北行"曾經給的..一處溫暖暫棲的夜晚所在地..
08:30 離開水戶廣場飯店,雖是33人的熱鬧多數,至目前為止,很夠水準的幾乎沒怠慢情況(真是萬幸啦..)準時發車同時,接受飯店接待人員熱情揮手道別...Sayonara...
水戶廣場(palza)酒店 / http://www.mito-plaza.jp/
車行在天氣轉為豔陽普照下走50號國道轉118北上,
前往位於茨城縣久慈郡大子町的「袋田瀑布」景點。
離開水戶前,精通日本歷史的「馬ちやん」精彩的說明該市是水戶德川家的發源地,以水戶黃門而聞名..水戶黃門是水戶藩第二任藩主「德川光圈」作為主人公,描述他在日本各地漫遊的民間故事。由於光圈曾任黃門官,人稱水戶黃門。水戶黃門在日本的知名度非常高,被改編成電影、漫畫及歌曲等..(行車間搖晃,圖片模糊請見諒..)
09:40 在常陸大宮的道駅稍作休息後,再走118國道沿久慈川前進,
沿途群山中仍不見太多的染紅,在 10:20 抵達袋田瀑布..
袋田瀑布 (袋田の滝 / Fukuroda-no-Taki Falls) 在日本擁有超高人氣,是日本瀑布百選第一名。高120公尺、寬73公尺,瀑布之美,在於有如片片水簾,又似絲絹的水流,由百餘公尺高處飛奔而下。春之新綠、夏之涼味、秋之楓葉、冬之氷瀑,四季各呈現決然不同的風貌。
別名「四度瀑布」,對於這個別名的起源有兩種說法。據傳此瀑布分為四段段差飛瀉而下,因而得名。另一種說法是,日本平安時代,西行法師稱讚「如果沒有每個季節各來訪一次,便無法感覺瀑布之美」。(資訊來源/ "太平洋旅行社")
集合人員後,此刻溫度約17-18度..陽光照射下一陣暖意~
雖會再確認景點參觀完畢的集合時間與地點,通常細心領隊(如馬ちやん)會告知上車地點(多為原來地點-駐車場),以防其他狀況發生,可逕赴此地"會合"...
從瀑布流經的久慈川就在旁邊,通過的商店街,地方的特產總是引起觀光客側目與佇足..
通常會預留個05-10分鐘空擋,在集合離開前逛逛..買買...
還是現烤噴鼻香氣的..引起注目...馬ちやん說,稍忍一下,中午(餐)就有得吃啦...
前往途中,久慈川淙淙流水聲讓人覺得清涼,早開的楓紅在透光下更顯鮮豔奪目,
而常陸的掃把樹秀氣中卻更加鮮紅...
參觀瀑布入場券..大人/ 300¥(团体/250¥)...
老師帶小學生來遠足,雖人群但卻安靜守規,
顯示日本人教小孩從小就懂得尊重與自愛的基本態度...
走過沁涼的隧道後便抵達第一段觀瀑台,之後還可搭乘電梯至第二段觀瀑台...
瀑布的正面設置有觀瀑台,因為可以從瀑布的中段和上方的位置來觀賞,所以可以從不同的距離和角度欣賞瀑布。
山谷未紅盛況是有些殘念,但已滿足此刻置身此山中,在秋天的北國袋田...
登觀瀑台,或穿越詩情畫意的小橋,以不同角度,感受澎湃溪泉萬流歸宗氣勢。
光影中,靜享山林純淨優美;吸收元氣滿滿的芬多精...
袋田瀑布官網/ http://www.ibarakiguide.jp/db-kanko/fukuroda_falls.html
11:35 哈..只五分鐘車程,就在袋田溫泉區的旅の宿- "思い出浪漫館"
已恭候大家光臨,享用以久慈川清甜烤香魚+當地色風味的料理御膳(3000¥)..
就餐食精緻度來看,就可感受別於一般旅團的普通食堂"款待"..
12:35 離開茨城縣久慈郡大子町,走118轉4號國道在13:35 進入福島縣..
為安定旅遊貴賓"人心"(311"輻射"縣),馬ちやん貼心的說明距離(福島縣面積約13,782平方公里,約新北市二千多平方公里的好幾倍,且目前地處內陸,非海岸線..)的安全性,所以請貴賓們安心して下さい..
15:00 走115國道,循指標往磐梯高原指標前行,幾乎在山中行駛,然後漸紅的山色呈現,此刻戶外溫度約15度..
「五色沼」被譽為日本的九寨溝,位於福島縣磐梯山(海拔1819公尺)北邊山麓的磐梯高原,屬於磐梯朝日國立公園的一部分。磐梯高原有山林、湖泊、沼澤等,當地居民稱為「裏磐梯」或是「裏磐梯高原」。1888年磐梯山北側的小磐梯山發生了一次小規模的火山爆發,噴出的泥石流掩埋了下游的村落,堵塞了長瀨川上游水域,結果形成了包括磐梯三湖以及五色沼、中瀨沼、雄國沼等大小約300個湖沼群與濕原,也讓磐梯高原成為沼澤的寶庫..(網路資訊)
磐梯高原最神秘的美景要屬五色沼,而分佈在檜原湖與秋元湖間山林中的數十個湖沼,如毘沙門沼、赤沼、深泥沼、弁天沼、瑠璃沼、青沼、柳沼等等,總稱為五色沼..
五色沼自然探勝路有二個入口,一個是位於會津公車「五色沼入口」站,在這個入口處有個五色沼自然教室,介紹著磐梯高原的動植物、生態、各沼澤的形成和單車旅遊路線;
15:30 抵達另一個入口..位於會津公車「磐梯高原」站。下車後,感覺就像置身繽紛中彩色世界..只是冷風來襲,頂著約10度低溫準備步行..
五色沼自然探勝路全長大約3.6公里,整條路起伏很小平坦又安全,有些段落更是設有木板步道,可以輕鬆享受林野散步。
路線兩旁全是天然原始的樹林,沿途依序欣賞..柳沼、青沼、瑠璃沼、弁天沼、深泥沼、赤沼、毘沙門沼等,大約只需一個多小時的路程,途中有長凳可供休憩。特別是毘沙門沼的瞭望台和琉璃沼旁邊的休息處是眺望聳立的磐梯山的極好地點。
柳沼是映入眼簾的地一個沼澤。柳沼的水源不同於其他五色沼,呈弱酸性,所以跟一般湖水一樣.,但美麗秋色與倒影就叫人驚呼連連..
瑠璃沼也是五色沼的水源。可以說五色沼的各種不可思議的顏色皆由此產生。瑠璃沼的顏色是濃緑色但是很難看到。一有風波則看起來像似白色而瑠璃沼很容易刮風,是五色沼中最神秘的沼澤。(網路資訊)
弁天沼的規模僅次於毘沙門沼。因沼中含有亞硫酸的地下水湧出,又有琉璃沼和青沼的注入,所以顏色較富變化。風大,不易呈現鏡子狀況所以很難看到沼澤的裡面。(網路資訊)
深泥沼,在也沒有比這個沼澤更不可思議。藍色、淺藍色、紅色和緑色等各種驚艷色彩同時展現。很幸運能目睹一個沼澤呈現出共5種顏色..是五色沼中最像五色沼的沼澤。
毘沙門沼是五色沼之中最大也是唯一可以划船的沼澤。最深的水深達13公尺。
透明度有4公尺~5公尺,面積約10萬平方公尺。藍色的沼澤加上可以正面展望雄偉的磐梯山可稱為絶景。(網路資訊)
16:58 通過毘沙門沼天色漸暗,渡假小屋的燈光指引我們出口方向,
軟泥步道中,輕鬆的步行了80分鐘,滿載美麗回憶..
17:50 約三十分鐘車程,車抵今晚住宿-
位於福島縣郡山市熱海町的四季彩一力溫泉飯店(保證入住)
四季彩一力溫泉飯店位於磐梯熱海溫泉鄉,四周被連綿不絕的壯麗山巒圍繞,長久以來用來做為招待皇室貴族而遺留下來的名湯「暖湯」而聞名。飯店腹地內有約2000坪的日本庭園,可以欣賞四季變化無窮之美,據說昭和天皇入住此飯店時,也特別停留較長的時間觀賞庭園之花藝,環境悠然、氣息高雅更不在言下。(資訊來源/ "太平洋旅行社")
當聽說要入住日本百選的"四季彩一力溫泉飯店"(Hotel Shikisai),
除了特殊的貴氣氛圍外,飯店周遭庭園景致之柔美,更是令人驚豔..
別於一般飯店的入口,四季彩的入口需經過一道深深長廊,整體除純正和風典雅外,
其實感覺還兼具西洋熱情,大廳那透著浮光之親水便道設計,令人印象深刻..
很貼心的安排入宿和洋式房(2張單人床),
讓夫妻倆既有西式臥床的便利,也有純和風的優雅起居空間..
18:30 在二樓的中宴會場- 「宴」享用日式會席料理..
由調理長「齋藤」主廚料理精緻中充滿創意,旅行社也特別招待貴賓們無限暢飲各式飲料。
讓精彩旅程外,也滿足了每個人味蕾..
四季彩一力飯店為日本百選溫泉民宿,坐擁當地已有上百年歷史的磐梯熱海溫泉,
其泉質是著名的美人湯,讓旅客同時享受溫泉熱湯與美肌功效,當然也不能錯過..
通體舒暢後,也跟您道聲晚安囉...歐押司咪~SKLin
四季彩一力溫泉飯店 / http://www.ichiriki.com/
(福島縣郡山市熱海町熱海4-161 / 81-024-984-2115)
期待與您分享第三天..日本東北秋楓祕境名湯遊(D3)..
2016年10月下旬,我們歡度四十週年寶石婚(日本稱"紅玉婚"/こうぎょくこん),
那是人生精彩的小小火花,在濃濃楓情與暖湯的日本東北...SKLin (2016.10.26)
追蹤日本今年秋天紅葉現況,選好最"可能"盛開的期間,在將近二個月前就完成參加團行的旅行社並付了訂金。當然,賞楓名所、住宿條件、旅行社風評及預算是考慮的綜合因素。
選擇「太平洋旅行社」的【東北秋楓祕境名湯遊・楓彩大地紅葉狩七日】遊,
價位真的比一般稍"高貴"一些,但卻比以往多一點"美好期待"囉...
巧妙安排由千葉縣的成田機場起一路北上賞景(如下圖),
預期是一個天候溫度漸低,但會是愈楓紅、漸入佳境的情況,
而行程在第六天抵東北最頂端的青森後搭新幹線逕返東京都..
第二天:日本三大名瀑‧袋田瀑布/五色沼/日本百選‧四季彩- 力溫泉飯店..
(圖片來源/太平洋旅行社旅遊資訊)
精製的旅遊手冊清楚的說明每個旅遊景點、住宿介紹及相關應注意事項..
最貼心的是這幾天最重要的起居及活動訊息備忘欄預留記錄空間..
有了習慣早起,帶來的鬧鈴與M-Call跟本派不上用場..也不想錯過有限時間的美好捕捉,其實團進團出、晚歸早出的我們,通常會忽視與遺漏旅宿周遭附近可能帶給的新奇與驚奇..
而水戶市(みとし) 是日本茨城縣中部的城市,也是茨城縣的縣府所在地,
聽說也被譽為「納豆的故鄉」..窗外景致的千波町有點鄉村景致,遠眺應屬於關東大平原一隅,附近景觀因飯店地處交通便利的馬路邊,是這幾天住宿點會是最沒看頭,因此能早起"晨間活動"的目標不多..
名師設計果然匠心獨具,融合了東洋與西洋的創作,大廳使用的壁面上的鏡子、柱子的間接照明..處處可見到的日本傳統的大膽色調,而各處大量採用的格子圖案,這種色彩創造了藝術般空間,給人真的留下了強烈的印象...
飯店朝食以套餐式定食供應,跟老婆選擇和風與西式各一,雖沒一般自助的各樣與份量,
惟清爽搭配中恰到好處,而學習在地日本人輕食之養生習慣亦何嘗不是一種機會..
所住宿的水戶廣場(palza)酒店在此地,也是數一數二的大飯店,
立派的外觀老婆笑說,"尼看..像不像我們博愛特區的司法院?!.."看倌認為呢..
離開前,架上帶來的自拍利器,再捕捉一下..
"2016年日本東北行"曾經給的..一處溫暖暫棲的夜晚所在地..
08:30 離開水戶廣場飯店,雖是33人的熱鬧多數,至目前為止,很夠水準的幾乎沒怠慢情況(真是萬幸啦..)準時發車同時,接受飯店接待人員熱情揮手道別...Sayonara...
水戶廣場(palza)酒店 / http://www.mito-plaza.jp/
車行在天氣轉為豔陽普照下走50號國道轉118北上,
前往位於茨城縣久慈郡大子町的「袋田瀑布」景點。
離開水戶前,精通日本歷史的「馬ちやん」精彩的說明該市是水戶德川家的發源地,以水戶黃門而聞名..水戶黃門是水戶藩第二任藩主「德川光圈」作為主人公,描述他在日本各地漫遊的民間故事。由於光圈曾任黃門官,人稱水戶黃門。水戶黃門在日本的知名度非常高,被改編成電影、漫畫及歌曲等..(行車間搖晃,圖片模糊請見諒..)
09:40 在常陸大宮的道駅稍作休息後,再走118國道沿久慈川前進,
沿途群山中仍不見太多的染紅,在 10:20 抵達袋田瀑布..
袋田瀑布 (袋田の滝 / Fukuroda-no-Taki Falls) 在日本擁有超高人氣,是日本瀑布百選第一名。高120公尺、寬73公尺,瀑布之美,在於有如片片水簾,又似絲絹的水流,由百餘公尺高處飛奔而下。春之新綠、夏之涼味、秋之楓葉、冬之氷瀑,四季各呈現決然不同的風貌。
別名「四度瀑布」,對於這個別名的起源有兩種說法。據傳此瀑布分為四段段差飛瀉而下,因而得名。另一種說法是,日本平安時代,西行法師稱讚「如果沒有每個季節各來訪一次,便無法感覺瀑布之美」。(資訊來源/ "太平洋旅行社")
集合人員後,此刻溫度約17-18度..陽光照射下一陣暖意~
雖會再確認景點參觀完畢的集合時間與地點,通常細心領隊(如馬ちやん)會告知上車地點(多為原來地點-駐車場),以防其他狀況發生,可逕赴此地"會合"...
從瀑布流經的久慈川就在旁邊,通過的商店街,地方的特產總是引起觀光客側目與佇足..
通常會預留個05-10分鐘空擋,在集合離開前逛逛..買買...
還是現烤噴鼻香氣的..引起注目...馬ちやん說,稍忍一下,中午(餐)就有得吃啦...
前往途中,久慈川淙淙流水聲讓人覺得清涼,早開的楓紅在透光下更顯鮮豔奪目,
而常陸的掃把樹秀氣中卻更加鮮紅...
參觀瀑布入場券..大人/ 300¥(团体/250¥)...
老師帶小學生來遠足,雖人群但卻安靜守規,
顯示日本人教小孩從小就懂得尊重與自愛的基本態度...
走過沁涼的隧道後便抵達第一段觀瀑台,之後還可搭乘電梯至第二段觀瀑台...
瀑布的正面設置有觀瀑台,因為可以從瀑布的中段和上方的位置來觀賞,所以可以從不同的距離和角度欣賞瀑布。
山谷未紅盛況是有些殘念,但已滿足此刻置身此山中,在秋天的北國袋田...
登觀瀑台,或穿越詩情畫意的小橋,以不同角度,感受澎湃溪泉萬流歸宗氣勢。
光影中,靜享山林純淨優美;吸收元氣滿滿的芬多精...
袋田瀑布官網/ http://www.ibarakiguide.jp/db-kanko/fukuroda_falls.html
11:35 哈..只五分鐘車程,就在袋田溫泉區的旅の宿- "思い出浪漫館"
已恭候大家光臨,享用以久慈川清甜烤香魚+當地色風味的料理御膳(3000¥)..
就餐食精緻度來看,就可感受別於一般旅團的普通食堂"款待"..
12:35 離開茨城縣久慈郡大子町,走118轉4號國道在13:35 進入福島縣..
為安定旅遊貴賓"人心"(311"輻射"縣),馬ちやん貼心的說明距離(福島縣面積約13,782平方公里,約新北市二千多平方公里的好幾倍,且目前地處內陸,非海岸線..)的安全性,所以請貴賓們安心して下さい..
15:00 走115國道,循指標往磐梯高原指標前行,幾乎在山中行駛,然後漸紅的山色呈現,此刻戶外溫度約15度..
「五色沼」被譽為日本的九寨溝,位於福島縣磐梯山(海拔1819公尺)北邊山麓的磐梯高原,屬於磐梯朝日國立公園的一部分。磐梯高原有山林、湖泊、沼澤等,當地居民稱為「裏磐梯」或是「裏磐梯高原」。1888年磐梯山北側的小磐梯山發生了一次小規模的火山爆發,噴出的泥石流掩埋了下游的村落,堵塞了長瀨川上游水域,結果形成了包括磐梯三湖以及五色沼、中瀨沼、雄國沼等大小約300個湖沼群與濕原,也讓磐梯高原成為沼澤的寶庫..(網路資訊)
磐梯高原最神秘的美景要屬五色沼,而分佈在檜原湖與秋元湖間山林中的數十個湖沼,如毘沙門沼、赤沼、深泥沼、弁天沼、瑠璃沼、青沼、柳沼等等,總稱為五色沼..
五色沼自然探勝路有二個入口,一個是位於會津公車「五色沼入口」站,在這個入口處有個五色沼自然教室,介紹著磐梯高原的動植物、生態、各沼澤的形成和單車旅遊路線;
15:30 抵達另一個入口..位於會津公車「磐梯高原」站。下車後,感覺就像置身繽紛中彩色世界..只是冷風來襲,頂著約10度低溫準備步行..
五色沼自然探勝路全長大約3.6公里,整條路起伏很小平坦又安全,有些段落更是設有木板步道,可以輕鬆享受林野散步。
路線兩旁全是天然原始的樹林,沿途依序欣賞..柳沼、青沼、瑠璃沼、弁天沼、深泥沼、赤沼、毘沙門沼等,大約只需一個多小時的路程,途中有長凳可供休憩。特別是毘沙門沼的瞭望台和琉璃沼旁邊的休息處是眺望聳立的磐梯山的極好地點。
柳沼是映入眼簾的地一個沼澤。柳沼的水源不同於其他五色沼,呈弱酸性,所以跟一般湖水一樣.,但美麗秋色與倒影就叫人驚呼連連..
瑠璃沼也是五色沼的水源。可以說五色沼的各種不可思議的顏色皆由此產生。瑠璃沼的顏色是濃緑色但是很難看到。一有風波則看起來像似白色而瑠璃沼很容易刮風,是五色沼中最神秘的沼澤。(網路資訊)
弁天沼的規模僅次於毘沙門沼。因沼中含有亞硫酸的地下水湧出,又有琉璃沼和青沼的注入,所以顏色較富變化。風大,不易呈現鏡子狀況所以很難看到沼澤的裡面。(網路資訊)
深泥沼,在也沒有比這個沼澤更不可思議。藍色、淺藍色、紅色和緑色等各種驚艷色彩同時展現。很幸運能目睹一個沼澤呈現出共5種顏色..是五色沼中最像五色沼的沼澤。
毘沙門沼是五色沼之中最大也是唯一可以划船的沼澤。最深的水深達13公尺。
透明度有4公尺~5公尺,面積約10萬平方公尺。藍色的沼澤加上可以正面展望雄偉的磐梯山可稱為絶景。(網路資訊)
16:58 通過毘沙門沼天色漸暗,渡假小屋的燈光指引我們出口方向,
軟泥步道中,輕鬆的步行了80分鐘,滿載美麗回憶..
17:50 約三十分鐘車程,車抵今晚住宿-
位於福島縣郡山市熱海町的四季彩一力溫泉飯店(保證入住)
四季彩一力溫泉飯店位於磐梯熱海溫泉鄉,四周被連綿不絕的壯麗山巒圍繞,長久以來用來做為招待皇室貴族而遺留下來的名湯「暖湯」而聞名。飯店腹地內有約2000坪的日本庭園,可以欣賞四季變化無窮之美,據說昭和天皇入住此飯店時,也特別停留較長的時間觀賞庭園之花藝,環境悠然、氣息高雅更不在言下。(資訊來源/ "太平洋旅行社")
當聽說要入住日本百選的"四季彩一力溫泉飯店"(Hotel Shikisai),
除了特殊的貴氣氛圍外,飯店周遭庭園景致之柔美,更是令人驚豔..
別於一般飯店的入口,四季彩的入口需經過一道深深長廊,整體除純正和風典雅外,
其實感覺還兼具西洋熱情,大廳那透著浮光之親水便道設計,令人印象深刻..
很貼心的安排入宿和洋式房(2張單人床),
讓夫妻倆既有西式臥床的便利,也有純和風的優雅起居空間..
18:30 在二樓的中宴會場- 「宴」享用日式會席料理..
由調理長「齋藤」主廚料理精緻中充滿創意,旅行社也特別招待貴賓們無限暢飲各式飲料。
讓精彩旅程外,也滿足了每個人味蕾..
四季彩一力飯店為日本百選溫泉民宿,坐擁當地已有上百年歷史的磐梯熱海溫泉,
其泉質是著名的美人湯,讓旅客同時享受溫泉熱湯與美肌功效,當然也不能錯過..
通體舒暢後,也跟您道聲晚安囉...歐押司咪~SKLin
四季彩一力溫泉飯店 / http://www.ichiriki.com/
(福島縣郡山市熱海町熱海4-161 / 81-024-984-2115)
期待與您分享第三天..日本東北秋楓祕境名湯遊(D3)..