別れの入場券

2023052309:24

【好歌推薦/SKLinの卡拉OK】

為著要甲伊相見走甲面青青前後氣喘弄未離滿身流汗點點滴
無情夜車做伊來開出去害阮看無伊
大聲叫伊名字傷心淚滴月台票替阮悲
啊．．啊．．再會啦再會啦抹得再相見......
這首由洪換秋作詞、出生於彰化縣二林鎮、台灣早期的閩南語歌手-洪第七在六○年代唱出熟悉的台灣歌謠 "離別的月台票"，據說是訴說歌唱者本人一段無結局的淡淡情懷..
詳見出處..出自：http://illusionland.net/website/?p=1314
這首洪第七代表作的懷念金曲，一樣翻唱自日本早期演歌，由松井由利夫作詞/袴田宗孝作曲、出身於愛媛県和島市、家喻戶曉的日本演歌歌手-松山惠子(1937-2006年)在日本東芝シングル盤（45回転）於1963年發行的第63枚同名單曲 - "別れの入場券" (B面曲：紫ふじ美唱的"利休ねずみの涙雨")..
...載了他的夜班火車剛剛開出..
本來是希望至少於離別時，清楚地表明真心再道聲再見，
雖哭泣流淚，緊握著月臺票也沒用
到如今，啊~遲了遲了已經太遲 ...
原唱松山惠子那幽柔且細膩哭腔唱出離情無奈的複雜心情，更讓人動容與印象深刻..分享即將賦歸日本僑居地、溫暖可親的美姐(裕美子小川)自己風格的好聲音..

またお会いできるのを楽しみにしています!...SKLin

別れの入場券 - 松山恵子

原唱影片來源.. YouTube -逸郎の部屋..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

松山惠子《別れの入場券》1963年

原唱影片來源.. YouTube -Win sn Wu ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

【別れの入場券】松山恵子//日文/中譯

原唱影片來源.. YouTube - 卡卡龍
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

松山惠子《別れの入場券》石原詢子

原唱影片來源.. YouTube - 張淑惠
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

別れの入場券　（カラオケ）　松山惠子

原唱影片來源.. YouTube - karaTube ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

離別的月台票-KTV 洪第七

原唱影片來源.. YouTube - 悠悠我心
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)