竹内まりや(1955年生),島根縣簸川郡大社町出生,是日本的著名流行音樂創作歌手,但出道當時則是以偶像歌手身份定位。1982年與山下達郎結婚,並育有一女。她在結婚生女後暫時離開樂壇,但1984年以專輯《VARIETY》復出後,正式完全轉型為創作歌手,作品十分豐富精彩..包括日本流行音樂, City pop,放克 , 靈魂音樂, 迪斯可等多元化題材,演奏方式有人聲歌唱、鋼琴、吉他,廣受一般時下大眾歡迎,所發表曲目,當時在亞洲各地已經多有翻唱成名。
"人生の扉" (人生的一扇門),收錄在竹內2007年發表的第35張單曲"チャンスの前髪"的c/w.副曲、同年度專輯《Denim》裡一首暢銷發行,單曲Oricon最高名次23,但專輯在Oricon最高名次卻是No.1....
與您分享原唱、卡拉及活潑' 可愛的實力新秀-Amy 一樣悠揚與溫暖示範唱(感恩)..SKLin
竹内まりや - 人生の扉
原唱影片來源.. YouTube - 富士サクラ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
人生の扉 唄/竹内まりや
原唱影片來源.. YouTube - oka asami..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
人生の扉_竹内まりや_カラオケ/歌詞
原唱影片來源.. YouTube - まがいもの商事株式会社..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
竹内まりや【人生の扉】歌詞付き カラオケ練習用 メロディあり
原唱影片來源.. YouTube -夢見るカラオケ制作人 ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
人生の扉 / 竹内まりや (Cover: Amy Chang )
人生の扉
作詞:/作曲:竹内まりや
春がまた来るたび ひとつ年を重ね
目に映る景色も 少しずつ変わるよ
陽気にはしゃいでた 幼い日は遠く
気がつけば五十路を 越えた私がいる
信じられない速さで 時は過ぎ去ると 知ってしまったら
どんな小さなことも 覚えていたいと 心が言ったよ
I say it's fun to be 20
You say it's great to be 30
And they say it's lovely to be 40
But I feel it's nice to be 50
満開の桜や 色づく山の紅葉を
この先いったい何度 見ることになるだろう
ひとつひとつ 人生の扉を開けては 感じるその重さ
ひとりひとり 愛する人たちのために 生きてゆきたいよ
I say it's fine to be 60
You say it's alright to be 70
And they say still good to be 80
But I'll maybe live over 90
君のデニムの青が 褪せてゆくほど 味わい増すように
長い旅路の果てに 輝く何かが 誰にでもあるさ
I say it's sad to get weak
You say it's hard to get older
And they say that life has no meaning
But I still believe it's worth living
But I still believe it's worth living