【好歌推薦/SKLinの卡拉OK】

 

大家耳熟能詳的國語歌曲"夜來香"，發行於民國33年(1944年)，原唱者為日籍中日雙語歌、影雙棲明星-李香蘭，由黎錦光先生作詞作曲。1950年李香蘭在日本錄製發行了佐伯孝夫填詞的日語版”夜来香”，成為日語版”夜来香”的首唱者，爾後又經鄧麗君等優美翻唱…。台北午后幽靜小巷中飄盪懷念旋律，感謝熱情的卲二姐、美蘭姐以獨特、優質美聲溫柔詮釋…
給你原唱、翻唱、卡拉及優質歌友示範唱..SKLin

【中国語】夜来香 (日本語字幕)

原唱影片來源.. YouTube -MsLijeBailey ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
 

李 香蘭 (山口淑子）_夜来香 イェ・ライ・シャン (1950)
原唱影片來源.. YouTube -uchukyoku1. ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
 

夜来香 (イエライシィアン) テレサ.テン/鄧麗君

原唱影片來源.. YouTube -Jim Liou..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
 

夜来香(カラオケ)

原唱影片來源.. YouTube -sk478478..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
 

夜來香～日本語バージョン～ 李香蘭 (Cover：陳 美蘭 )
  

夜來香～日本語バージョン～ 李香蘭 (Cover：卲 麗霞 )

 

夜來香～日本語バージョン～

作曲：金玉穀 /日本語詞：佐伯孝夫

 

あわれ春風に

嘆くうぐいすよ

月に切なくも匂う夜來香

この香りよ

長き夜の淚

唄ううぐいすよ

戀の夢消えて

殘る夜來香

この夜來香

夜來香 白い花

夜來香 戀の花

ああ胸痛く 唄かなし

 

あわれ春風に

嘆くうぐいすよ

つきぬ想い出の花は夜來香

戀の夜來香

長き夜の淚

唄ううぐいすよ

戀の夢消えて

殘る夜來香

この夜來香

夜來香 白い花

夜來香 戀の花

ああ胸痛く 唄かなし

 

夜來香 夜來香 夜來香