まつり...

2018021408:08
【好歌推薦/SKLinのOK

 

北島三郎(1936年生)是日本的演歌歌手、演員、作詞家、作曲家。
1962年出道至今,從”函館の女”開始「女人」系列、”兄弟仁義”等「任俠」系列、有眾多的當紅歌曲,奠定日本演歌界一哥地位。
由なかにし礼作詞/北島自己作曲的"まつり"(祭典),是北島在
1984年唱出的經典單曲,這熱鬧與喜氣充滿的歌曲,曾是北島參加NHK紅白歌合戰六回出演的曲目..由 洪哥&誠社長在年節此刻熱情出演,讓社友們一起感染這份溫馨,也再次跟盒友們拜個早年..祝福闔家新春’吉祥、諸事平安’喜樂!!..SKLin 

まつり-北島三郎

原唱影片來源.. YouTube サブちゃんch01 heie..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)


まつり (人聲+漢譯+注音)北島三郎

原唱影片來源.. YouTube Midi音樂廳..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)


まつり(祭典):艶歌四人姫 (歌詞中譯)

原唱影片來源.. YouTube Midi音樂廳..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)


まつり (カラオケ) 北島三郎

原唱影片來源.. YouTube karaTube..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲,如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)

まつり- 北島三郎 ( Cover : 洪 德順 / 相澤 誠 )



まつり-
作詞:なかにし礼/作曲:原譲二
 

男は祭りを そうさ
かついで 生きてきた
山の神 海の神
今年も本当に ありがとう
白い褌(ふんどし) ひきしめた
裸若衆に 雪が舞う
祭りだ 祭りだ 祭りだ 豊年祭り
土の匂いの しみこんだ
倅その手が 宝物

 

男は祭りで そうさ
男を みがくんだ
山の神 海の神
いのちを本当に ありがとう
船に五色の 旗をたて
海の男が 風を切る
祭りだ 祭りだ 祭りだ 大漁祭り
見ろよ真っ赤な 陽が昇る
倅 一番船をこげ

 

燃えろよ 涙と汗こそ 男のロマン
俺もどんとまた 生きてやる
これが日本の 祭りだよ



  •   紫斑蝶 於 2018-02-14 15:45 1F
  • 好讚喔。
  • 版主於 2018-02-14 16:21 回覆
    很高興與曉梅分享歌唱樂活人生..新年快樂!!...