哀しみ本線日本海"哀しみ本線日本海"(哀愁的日本海鐵路幹線)，由荒木とよひさ作詞 / 浜圭介作曲，是日本著名偶像、演歌手及女演員- 森昌子（もり まさこ /1958年生、前夫是森進一)在1981年發行的個人第38張單曲。此曲也是森昌子在當年度第32回NHK紅白歌合戰的演出(個人第九次)壓軸曲，此曲最高公信榜曲順位為36位，也是當年度 (23回)唱片大賞金賞。此曲列為森昌子三大熱門曲之一(另二首為"せんせい"及"越冬つばめ" )，該曲由台語金曲歌后- 黃乙鈴翻唱為台語歌曲"等無愛的人"。
"哀しみ本線日本海"，是心寒的情境，吟唱不回頭的已逝戀曲..
細い汽笛が こころに刺さる 星屑ばかりの 北の空
( 微細的汽笛聲深深刺入心胸 在北方的天空只是滿佈繁星點點 )
涙さえ 凍る こんな夜 吠える 風に ふるえてる
( 如此的夜晚連眼淚都冰凍 而在嘶吼的風中顫抖 )
胸の痛みを あなた あなた聞いてくれますか
( 藏在內心的傷痛 你會(為我)傾聽嗎 )
寒い こころ 寒い 哀しみ本線 日本海
( 內心充滿寒冷 這是哀傷的日本海幹線 )
給您原唱、翻唱、卡拉及 陳玉雲老師領銜的優質歌友們示範唱...SKLin
哀しみ本線日本海 森 昌子（1981 ）
原唱影音來源.. YouTube 伊達直人 ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
哀しみ本線日本海 森昌子 - HQ-1080i
原唱影音來源.. YouTube chenningtw ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
哀しみ本線日本海 水森かおり//日文/中譯
原唱影音來源.. YouTube 張淑惠 ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
哀しみ本線日本海- 島津亜矢
原唱影音來源.. YouTube gennjiji ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
哀しみ本線日本海 （カラオケ） 森昌子
原唱影音來源.. YouTube karaTube ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
懐メロカラオケ 「哀しみ本線日本海」 原曲 ♪森昌子
原唱影音來源.. YouTube natsumerokaraoke ..
(本拷貝影音係愛好歌唱者練習曲，如涉及版權請通知本人立即刪除影片。)
哀しみ本線日本海 -森昌子 (Cover: 陳 玉雲）
哀しみ本線日本海 - 森昌子 ( Cover : Lerdinx Wang )
哀しみ本線日本海- 森昌子 ( Cover: 廖 芝英 )
哀しみ本線日本海 - 森昌子 ( Cover: 陳 美蘭 )
哀しみ本線日本海. - 森昌子 (Cover：侯 淑娟 )
哀しみ本線日本海. - 森昌子 (Cover：林 桂蘭 )
哀しみ本線日本海
作詞：荒木とよひさ/作曲：浜圭介
何処へ帰るの 海鳥たちよ
シベリアおろしの 北の海
私には 戻る 胸もない
戻る 戻る 胸もない
もしも死んだら あなた
あなた泣いてくれますか
寒い こころ 寒い
哀しみ本線 日本海
細い汽笛が こころに刺さる
星屑ばかりの 北の空
涙さえ 凍る こんな夜
吠える 風に ふるえてる
胸の痛みを あなた
あなた聞いてくれますか
寒い こころ 寒い
哀しみ本線 日本海
入り江沿(づた)いに 灯りがゆれる
名前も知らない 北の町
凍りつく指に 息をかけ
旅の重さ 筆(ペン)をとる
綴る便りを あなた
あなた読んでくれますか
寒い こころ 寒い
哀しみ本線 日本海
